SULARU во ВКонтакте SULARU в Facebook SULARU в Яндекс.Дзен SULARU в Blogger SULARU в GoogleNews SULARU RSS
темы

Жизненная история как замена актуальным событиям

В журналисткой практике нередко бывают дни, когда мир поспокойнее и освещать особо нечего. Тогда в ход могут идти жизненные истории. Они бывают интересные и не очень. Сегодня BBC.com (английская версия) опубликовала заметки о высоком уровне образования в Канаде при отсутствии государственной системы образования. Понравилось, пришлось перевести.

Жизненная история как замена актуальным событиям
Фото: pixabay.com

История называется «Как Канада стала супердержавой в области образования». Ниже немного неполный перевод этого вдохновляющего примера.

"Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) регулярно исследует уровень образования в странах-участниках организации. Недавно завершилось очередная волна тестов и канадские школьники ворвались в топ-10 наиболее образованных подростков, оставив соседей из США, Франции и Великобритании далеко позади.

Это противоречит международным тенденциям. Обычно лидерами в образовательном плане являются территориально небольшие и сплоченные сообщества вроде Сингапура, где каждый элемент образования встроен в национальную стратегию.

А у Канады даже нет национальной системы образования. Каждая провинция сама определят как учить детей. И Канада – огромная страна по сравнению с городом-государством Сингапуром. Более того, описывая роль государства в образовании, ОЭСР назвала ее почти незаметной.

В Канаде каждый третий житель имеет родителей из других стран. Уровень мигрантов очень высок, но даже дети вновь приехавших иммигрантов удивительно быстро встраиваются в начальное образование.

Вызывает удивление, что на региональном уровне ситуация с образованием еще лучше. Провинции Альберта, Британская Колумбия и Квебек могли бы войти в топ-5 стран ОЭСР по уровню образования. Это лучше Финляндии и Гонконга и почти наравне с Сингапуром и Японией.

Это произошло, по словам Андреаса Шляйхера, директора ОЭСР по образованию, из-за общенациональной идеи «справедливого образования». Несмотря на разные образовательные программы, все провинции придерживаются правила о равных шансов для школьников. Даже дети мигрантов чувствуют, что к ним относятся честно и дают такие же возможности, что и местным подросткам".

Конечно, стилистика истории для нас скорее непривычна, но это не мешает ей оставаться поучительной. Дж. М. Кейнс говорил:

«Идеи… часто недооценивают, а именно они управляют миром…»

Это как раз тот случай. Одна общенациональная идея дала огромный толчок к развитию страны. Как это отличается от подхода южных соседей Канады: «дети из неблагополучных будут жить неблагополучно», читайте последний абзац…

Facebook В Контакте Twitter Одноклассники WhatsApp Viber Telegram E-Mail

Новые события в экономике

новости
В феврале россияне забрали из банков валюту почти на $2 млрд

В феврале россияне забрали из банков валюту почти на $2 млрд

В феврале, с началом первой волны ослабления курса рубля, из Сбербанка, ВТБ и Газпромбанка было выведено по $300–360 млн. Из менее крупных банков, таких как СМП-банк, "ФК Открытие", Альфа-банк, вкладчики забрали $120–200 млн.

новости
Минфин США не считает данные по безработице показательными

Минфин США не считает данные по безработице показательными

Инвесторы по всему миру боялись публикации американской статистики. Однако на фоне худших данных рынка труда за всю историю наблюдений фондовые индексы США начали расти.

новости
Покупатели X5 Retail Group закупили продукты впрок

Покупатели X5 Retail Group закупили продукты впрок

За период с 9 по 22 марта более 50% покупателей «Пятерочки», «Перекрестка» и «Карусели» делали закупки впрок на ограниченный топовый ассортимент товаров длительного хранения. Типовой российской семье накупленных продуктов хватит на срок более ста дней.

темы
Знакомимся с бережливым производством на примере "Заинского сахара"

Знакомимся с бережливым производством на примере "Заинского сахара"

Сахарный завод холдинга АГРОСИЛА планирует значительно снизить себестоимость продукции за счет внедренной концепции бережливого производства.

новости
Выдачи кредитных карт в России в январе-феврале 2020 года сократились на 18%

Выдачи кредитных карт в России в январе-феврале 2020 года сократились на 18%

Объем выданных средств по кредитным картам сократился на 29% по сравнению с аналогичным периодом 2019 г. Россияне переключается на кредиты наличными.